Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Hans Paasches Jagden

Seine Jagdtrophäen und ihre Geschichten aus „Im Morgenlicht. Kriegs-, Jagd- und Reise-Geschichten aus Ostafrika“, 1907

Als Kind des Professors für Staatswissenschaft, Vizepräsident des Reichstages 1903–1918 und Vizepräsident der Deutschen Kolonialgesellschaft Hermann Paasche und der Publizistin Elise Paasche wächst Hans Paasche in großbürgerlichen Verhältnissen auf. Er durchläuft in seiner Jugend eine Rekrutenausbildung, in der er u.a. das Jagen lernt. Er bricht das Gymnasium ab und tritt der Marine bei, 1899 wird er Seekadett.

Am 05. Mai 1904 besteigt Hans Paasche das Schiff „Main“ der kaiserlich deutschen Marine und legt in Bremerhaven ab – Ziel ist Deutsch-Ostafrika. Seine Reiseroute geht über den Ärmelkanal, durch die Meerenge von Gibraltar, durch den Suezkanal und das rote Meer, bis Paasche sein Kommando als Leutnant im Küstenwachdienst auf der SMS (Seine Majestät Schiff) Bussard in Colombo auf der Insel Ceylon antritt.

Von hier geht es über die Seychellen, bis er im Sommer 1904 das erste Mal in Daressalam anlandet.

Nach einigen Wachdienst-Fahrten entlang der Küste Deutsch-Ostafrikas, nach Sansibar, Pangani und Tanga, nutzt Paasche seinen Aufenthalt bereits für einen Jagdausflug in das Usambara- und Pare-Gebirge. Er fährt von Tanga mit der Usambara-Bahn bis nach Ngomeni und wandert von hier aus nach Norden bzw. Nordwesten.

Nach wiederholten Malariainfektionen kommt er im August/September 1906 erneut in die Region und ‚erholt‘ sich hier bei einem längeren Jagdausflug in der Massai Steppe.

Am 3. August 1904 fährt er mit der SMS Bussard Richtung Kilwa und Mohorro aus. Er hat den Befehl die dortige Kolonialverwaltung vor dem Maji-Maji Krieg zu schützen.

Am 4. August kommt die SMS Bussard in Kilwa an, am 5. August ankert sie in einem südlichen Mündungsarm des Rufiyi, nahe Samanga. Hier wechselt Paasche samt 22 Matrosen auf den Zollkreuzer Kingani um weiter flussaufwärts zu fahren. Sie haben den Befehl Mohoro gegen die Aufständigen zu schützen und beziehen hier ihr temporäres Lager. Im Verlaufe der Unruhen erhält Paasche den Befehl vom Gouvernement dafür zu sorgen, dass sich der Aufstand nicht über das Nordufer des Rufiyi hinweg ausbreitet. Er soll die „Rufiyilinie“ mit einem Militärposten sichern. Paasche wird Befehlshaber der deutschen Schutztruppe am Rufiyi gegen die Maji-Maji Rebellion. Es wird  eine „Boma“ (Festung) in Mayenge errichtet. Fortan bezieht Paasches Einheit hier Station und rückt von hier aus weiter zu verschiedenen militärischen Einsätzen aus. Die letzte Station beziehen sie in Mtanza. Von hier aus geht Paasche insbesondere gegen die Wapogoro vor, die sich weiterhin gegen die Deutschen Kolonialherren wehren.

Paasche rückt im Verlauf seines Kommandos mit seinen Matrosen und Askaris immer wieder in der Umgebung aus. Es kommt mehrfach zu Gefechten. Dabei kommt es vor allem auf Seiten der revoltierenden Lokalbevölkerung zu Verlusten. Regelmäßig werden im Sinne der Kriegstaktik „verbrannter Erde“ die Dörfer nach den Kämpfen geplündert und niedergebrannt. Paasches Rolle als Offizier scheint ambivalent. Auf der einen Seite lernt er Kisuaheli und bemüht sich um die Versorgung der Lokalbevölkerung, die vor den kriegerischen Auseinandersetzungen flieht oder die Waffen niederlegt. Auf der anderen Seite gibt er nach einem Gefecht bei Utete aber auch Befehl die gefangenen Rebellen zu erschießen und verurteilt vermeintliche Rädelsführer aus den Kitschi Bergen zum Tod durch Strang.

Gegen Ende des Jahres 1906 endet sein Einsatz und seine erste Reise nach Deutsch Ostafrika.

Paasches Jagdgeschichten in “Im Morgenlicht”

In der 1907 veröffentlichten Publikation  „Im Morgenlicht. Kriegs-, Jagd- und Reise-Erlebnisse in Ostafrika“ schildert er seine Erlebnisse.

Die Jagdgeschichten Paasches spielen in dem reich bebilderten Band eine zentrale Rolle. Sie geben einen Einblick in die Jagdpraxis deutscher Kolonisatoren in Afrika, deren Selbstwahrnehmung, war sowie ihren Umgang mit der lokalen Bevölkerung und Natur.
Paasche beschreibt darin verschiedene Anlässe der Jagd: die Versorgung seiner Truppen, Schutz der Lokalbevölkerung oder ihrer Landwirtschaft und nicht zuletzt den Reiz und das Abenteuer der Großwildjagd.

Einige dieser Jagdgeschichten lassen sich auf Grund der Beschreibungen konkret verorten. Andere bleiben in der vagen Gegend rund um den Rufiyi.

Die Jagdgeschichten Hans Paasches

Löwin
Sigi-Tal, westlich von Tanga, Sommer 1904

„Jetzt erkannte ich die Luser des Tieres, die für eine Antilope auffallend weit auseinander lagen, und sprach den Kopf, scharf hinsehend, als den einer Löwin an. Sie hatte die Seher auf uns gerichtet, hob den Fang und windete.

“Ein Löwe”, sagte ich ganz ruhig; doch der Schwarze fand unsere Lage wohl ungemütlich und sagte: “Wirklich Herr?, wir wollen weglaufen.

Ich befahl ihm hastig, stehen zu bleiben, hatte die Büchse schon gehoben, entsichert und gestochen und zielte auf den Kopf des Löwen, zwischen die Lichter.

Der Stecher meiner Büchse knackt; aber der Schuß geht nicht los. Ich steche noch einmal, ohne abzusetzen. Der Löwe richtet sich vorne etwas auf, so daß rechts von dem Kopfe ein Teil des Rückens sichtbar wird. Unwillkürlich folge ich mit der Büchse sofort nach rechts, der Schuß fällt und der Löwe springt mit gewaltigem Satz aus seinem Lager heraus, die linke hintere Pranke lang nach hinten streckend; die nächsten beiden Sprünge gerade auf mich zu. Nach dem dritten Sprung fällt mein zweiter Schuß und schlägt dicht vor dem Löwen in das Gras hinein; er biegt ab. Der nächste Sprung geht wieder nach links, dann sehe ich es nur noch einmal gelb zwischen den Zweigen schimmern.  [Die Löwin ist angeschossen und wird über zwei Stunden gesucht…]

Während ich noch suchte, erhob sich ein Geschrei — es klang so ängstlich, als ob der Löwe jemand angenommen habe. Stauffer und ich liefen dorthin so schnell wir konnten und sahen einige zwanzig Schwarze mit gehobenen Speeren dastehen. Zehn Schritt vor ihnen schimmerte im Grase etwas Gelbes. Ich teilte das Gras auseinander, hob mich auf die Zehen und rief, als ich den Kopf des Löwen erblickte, voller Freude: “er ist tot”!“

Leopard
Februar 1905, bei Mtzana

„Ich war kaum im Lager angekommen, hatte gebadet und meine schmerzenden Füße verbunden, als ein Mann gelaufen kam und sagte, sein Bruder sei von einem Leoparden getötet worden. Der Leopard sei noch bei dem Toten!

Es war auf dem Nordufer; ich nahm mein Gewehr und Patronen, humpelte zum Boot, fuhr hinüber und ließ mich vorsichtig zu der Stelle führen. Der Schwarze zeigte: „Er ist da.“

Ich sah nichts. Plötzlich sprang ein Leopard ins Gebüsch.

Er hatte im Grase bei der Leiche gelegen. Jetzt sah ich den Toten. Er lag unter einem ziemlich starken Baum. Der Hals war zerfleischt. Der N**** sagte, sein Bruder wäre auf den Baum gestiegen, um Honig herabzuholen; der Leopard habe oben in der Krone gesessen und sei ihm ins Genick gesprungen; da sei sein Bruder tot herabgestürzt.

Der Leopard würde zurückkommen, ich solle bei dem Toten die Falle stellen. Das tat ich, ging etwa achtzig Schritte ab und blieb an einem Baumstamm sitzen.

Nach kaum einer Viertelstunde sah ich den Leoparden plötzlich bei dem Toten. Ich hob behutsam die Büchse und zielte. Da klappte es, das Fangeisen war zugeschlagen. Ich lief hinzu und blieb auf dreißig Schritt stehen.

Der Leopard sprang mit der schweren Falle hin und her, fauchte und biß auf die eisernen Bügel. Ich gab ihm einen Blattschuß; er verendete. Zwei Askari kamen auf meinen Schuß herzu, der eine sagte, es wären wohl noch mehr Leoparden da; ein „chui“ sei nie alleine. Deshalb stellte ich das Eisen noch einmal, ließ den Leoparden mitnehmen und ging zum Boot zurück, während die Askari auf Anstand blieben. Als ich im Lager ankam, hörte ich schon ihr Schnellfeuer und bald darauf kamen sie mit dem zweiten Leoparden. Beide Leoparden waren männlich.“

Elenantilope

„Eifrig folgte ich der Spur und traf nach zwanzig Minuten die Herde, die in langsamer Bewegung vorwärts zog. Ich hieß meine Schwarzen sich niederlegen und pirschte allein vorsichtig weiter, so gut es ging am Rande eines Mimosengehölzes Deckung haltend. […] Da ich Fleisch für meine Leute beschaffen mußte und nach den bisherigen Erkundungen des Tages wenig Aussicht war, anderes Wildbret zu erhalten, entschloß ich mich, ein Stück zu schießen. […]

Ich kam gut ab und hörte den Aufschlag des Geschosses, aber die Antilope ging mit der Herde beschleunigt ab. Im vollen Lauf folgte ich und sah bald, wie eine einzelne Elenantilope, offenbar krank, langsam der Herde nachzog. Vom schnellen Laufe erregt, blieb ich einen Augenblick stehen, um meine Ruhe wieder zu gewinnen und schoß spitz von hinten auf den Hals; die Antilope brach zusammen.

Als ich neben dem gefallenen Wild stand, sah ich mit Schrecken, daß es eine Kuh mit vollem Euter war; alle Freude an dem Jagderfolg schwand. […]

Es ist gut, wenn sich der Jäger über die Folgen seiner Handlung selbst zur Rechenschaft zieht. Auch in diesem Falle konnte ich mich nicht damit entschuldigen, daß es schwierig ist, die Bullen von den Kühen zu unterscheiden; denn der richtige Jäger muß diese Unterscheidung machen und sie als eine gesteigerte Anforderung betrachten. Die Tatsache, daß es viele nicht können, ändert nichts an dem Unheil, das durch Abschießen stillender Tiere angerichtet wird. Aber auch der beste Jäger hat wohl dem Wilde viel Leid zugefügt und mußte viel Lehrgeld zahlen, bis er es zum waidgerechten Jagen brachte und mit sich zufrieden sein konnte.“

Kudu
vom Kilimandscharo

Wann Paasche am Kilimandscharo war, ist unklar. Entweder reist er im Sommer 1904 mit der Usambara Bahn bis nach Moschi und dann weiter zum Kilimandscharo oder aber 1906 bei seinem Jagdausflug in die südlich davon gelegene Massai Steppe.

Hartebeest, weibl.

In Paasches Erzählungen taucht keine spezifische Jagd auf Hartebeest auf. Doch erwähnt er eine große Population nahe der Boma in Mayenge. Es ist davon auszugehen, dass diese wohl regemäßig für den Fleischverzehr erjagt wurden.

Hartebeest, männl.

Ein Foto aus dem Lager zeigt zwischen einer Vielzahl Geweihe auch mehrere vom Hartebeest. Zwei junge Schwarze sitzen vor den Trophäen und bearbeiten diese.

Nach Beschreibung von Paasche ließ er die Trophäen regelmäßig mittags zum Bleichen in die Sonne legen und die Gehörne mit Petroleum abreiben, um Insektenfraß vorzubeugen.

Warzenschwein
Pare Gebirge, August 1904

„Ich ließ die N**** halten und niederknien und pirschte selbst in kniehohen, zusammengefallenem Grase, das bei jedem Schritt unangenehm knisterte, hinter einem Hügel näher. Es waren nur Schweine; in Ostafrika ein recht gemeines Wild. Doch gibt es nichts Aufregenderes, als diese Art von gewissermaßen blindem Anpürschen. […]

Als ich den Hügel erreichte und an ihm vorbeisah, hatten sich die Tiere in einen lichten Busch eingestellt und brachen dort; sie waren ziemlich dreist und unaufmerksam. Der stärkste stand breit, ich zog den Stecher ab und riß mit Gewalt durch, weil das Schloß, ebenso wie heute früh, dem Stecher nicht folgte. Die Rotte rannte breit nach links; das kranke Stück blieb etwas zurück und brach nach wenigen Sekunden verendet zusammen. […]

Ich schickte einen Mann ins Dorf zurück, mit dem Auftrage Träger zu holen, lüftete das erlegte Tier und ging schnell weiter, weil die Sonne längst hinter den Bergen stand. Kurz bevor das Büchsenlicht schwand, bemerkte ich zwei starke Schweine. Ich pürschte mich an, war aber fast froh, daß ich nicht auf Schußweite hinankam, so sehr stand ich unter dem Eindruck der nutzlosen Abschlachterei dieses Wildes, das sich meist so hilflos übertölpeln läßt.“

Buschbock,
erlegt am Sigi

„Es war bereits vier Uhr; ich stand auf einer Höhe über dem Flusse. Die Ufer hatten einen breiten Streifen hohes Schilf; dort gingen die Schwarzen mit Geschrei hindurch. Etwa achtzig Schritt unter mir bewegte sich plötzlich das Schilf. „Schieß! ein Buschbock mit großem Gehörn,“ sagte der Alte, der hinter mir stand. Ich sah, wo der Bock sich auf der Stelle drehte, schoß und glaubte ihm den Schuß auf den Stich zu geben. Er stürzte; die Gräser bewegten sich mehrere Sekunden lang ungefähr an derselben Stelle, ohne daß ich noch einmal schießen konnte.

Die Schwarzen kamen schreiend näher; die Bewegung im Schilf wurde heftiger und zog sich zum Fluß hin. Dann war wieder alles ruhig. Plötzlich riefen die Treiber: „Der Bock ist in den Fluß gesprungen!“ Ich lief auf eine höher gelegene Stelle und blieb auf einer vorspringenden Felsplatte stehen. Da sah ich etwa hundertundvierzig Meter entfernt im Fluß und schon kurz vor dem jenseitigen Ufer den Kopf des Bockes als kleinen Punkt, wie er durchs Wasser zog und nach beiden Seiten einen Wellenstrich hinter sich warf; und ich schoß schnell. Kein Aufschlag war ringsum im Wasser zu sehen; der Kopf tauchte unter. […]

Es war ein erfreulicher Anblick für das Auge eines Jägers: im Rot der untergehenden Sonne der Stein mitten im Fluß, rings umströmt von rauschendem Wasser, darauf lang hingestreckt der Buschbock mit dem wehrhaften, schwarzen Gehörn; daneben die Gestalt des N*****.“

Krokodil

„Zwei kleine Krokodile liegen auf Wurfweite vor mir; mit dem Doppelglas kann ich jede Falte ihrer Haut sehen und sogar die länglichen Augensterne erkennen. Die Tiere liegen ganz auf dem Trockenen; plötzlich erscheint auf etwa zwanzig Schritt die flache Oberfläche eines Krokodilkopfes, in langsamer Bewegung sich dem Ufer nähernd; dahinter taucht der zackige Kamm des langen Schwanzes auf. Vorsichtig bleibt das Tier, bewegungslos dicht am Ufer liegen und hebt sich erst nach geraumer Zeit, langsam aus dem Wasser; beschreibt auf dem Sand einen Halbkreis, läßt sich plötzlich schwer auf den Bauch fallen und sperrt den Rachen weit auf. Da es sich in der Drehung von mir ab und wieder dem Wasser zugewandt hat, kann ich nur einen Teil des Kopfes sehen.

Stunden vergehen. Über die Sandbank kommen Nilgänse, die an einer Lagune zur Äsung waren; graue Fischreiher, fleischfarbene Pelikane und weiße Löffler fallen weiter unten ein; dazu setzen sich gelbschnäblige Störche.

In meine Nähe scheint nichts mehr zu kommen; da ziele ich denn in aller Ruhe auf den dicken Wanst des Drachenviehs, das in seinem bronzegrünen, schwarz gefleckten Panzerkleide dicht vor mir liegt. Von hinten, etwas seitlich soll ihm mein Geschoß in den Brustkorb dringen und das Herz treffen — — — Rrumms!

Blitzschnell fährt es mit dem Kopf vorne hoch und reißt den Rachen, der von spitzen, weißen Zähnen starrt, weit auf, sinkt in sich zusammen, klappt noch zweimal laut mit den Kiefern und verendet. Die beiden anderen Krokodile waren auf den Schuß in das Wasser gestürzt und die Vögel hatten sich in die Luft gehoben.

Der Drache ist tot und ich kann ihn in Ruhe betrachten.“

Giraffengazelle
„Massaisteppe“ Herbst 1906

Geschwächt von Malariafieber, unternimmt Hans Paasche im Herbst 1906 eine Jagdreise zur Erholung in die Massai- Steppe im Norden Deutsch Ostafrikas. In Begleitung 60 Schwarzer jagt er etwa einen Monat lang Großwild.

Die Giraffengazelle erlegte er wohl auf dieser Reise.

Rappantilope
bei Mtanza

„Da sah ich plötzlich den Kopf einer Rappantilope hundert Schritt von mir aus dem Grase herüberäugen. Ich hatte noch keine dieser schönen Antilopen geschossen, ließ sofort von dem Elefanten ab und gab der Rappantilope einen Schuß auf den Stich. Deutlich hörte ich den Kugelschlag und der Bock stürmte in rasender Flucht in das Schilf hinein. Ich wußte recht genau, wie er getroffen war und daß er nicht weit gehen würde, wollte aber die Schweißfährte doch erst nach einer Stunde aufnehmen, um den Bock nicht zu verlieren und pirschte deshalb weiter. […]

Ich war einer Büffelfährte gefolgt und dabei in die Nähe des Lagers gekommen, und hatte keine Lust, den Rappbock selbst zu suchen: deshalb schickte ich einige Askari und N**** hin. Die kamen gegen Abend wieder und sagten, der Bock sei nicht zu finden und setzten hinzu, ich hätte vorbeigeschossen.

Das konnte ich nicht auf mir sitzen lassen! So mußte ich denn am nächsten Morgen selbst hinaus, erlegte ganz in der Frühe einen Riedbock und einen Buschbock und kam gegen acht Uhr an die Stelle, wo ich die Rappantilope geschossen hatte.

Da saßen auch schon Geier auf einem Baume und als ich näher kam, erhoben sich gegen vierzig dieser afrikanischen Totverweiser von einer Stelle, wo mein Bock lag; kaum hundert Meter vom Anschuß: die N**** waren doch einmal wieder überführt worden, daß ich niemand ausschickte, wenn ich nicht getroffen hatte, und daß sie unzuverlässig arbeiteten.“

Wasserbock
Vom Rufiyi

„Kurze zeitlang war der Nebel vom Sonnenlicht durchtränkt, dann wurde es plötzlich klar; vierhundert Schritt vor mir stand ein ganzes Rudel Wasserböcke (von den N***** „Grungalla“ genannt). Sie ästen auf einer weiten Grasfläche mit Termitenhügeln und einzelnen Baumgruppen. Das ganze Rudel wurde flüchtig, der getroffene Bock aber brach in der Flucht zusammen. Fünf stolze Böcke mit hohen, sanft gekrümmten Hörnern waren dabei. Sie hatten uns bemerkt, kamen, als wir uns beobachtend hinter einen Termitenhügel versteckten, schrittweis näher und suchten einen Platz zum Ausgucken. Deutlich zeichnete sich zwischen den Lusern das ebenmäßig gebogene Gehörn in der klaren Morgenluft ab.

Das Rudel zog nach links; ich kroch bis zu einem näher liegenden Erdhügel vor und schoß auf etwa zweihundert Meter.

Ich setzte die Jagd fort, bis ich drei stattliche Böcke zur Strecke hatte, ließ sie aufbrechen und folgte den übrigen Tieren noch einmal, um zu beobachten.“

Riedbock vom Pungwe

„An dem Rande eines Akazienwaldes pürschte ich entlang und brachte in etwa zwei Fuß hohem, trockenem Grase bald einen Riedbock hoch, der nach mehreren Fluchten verhoffte. Mit einem Hochblattschuß streckte ich ihn im Feuer. Das blanke, starke Gehörn erfreute mich ebenso wie der einwandfreie Schuß; es entsteht stets ein Gefühl von Sicherheit und Befriedigung, wenn der Anfang der Jagd von Erfolg begleitet ist.“

Elefant

Paasche erwähnt in “Im Morgenlicht“ mehrere Elefantenjagden. Bei den meisten Exemplaren werden nach dem Abschuss aber direkt die Stoßzähne gewaltsam herausgebrochen. Deshalb ist die folgende eine beispielhafte Geschichte für den Elefantenschädel.

„Ein großer Elefant stieg dicht vor uns aus einem kleinen Tal und verschwand schnaubend in den Büschen.

Er hatte uns gehört. Ich lief nach und sah ihn in ziemlich offenem Gelände stehen, als er sich zu mir umdrehte. Ohne zu zögern ging ich an den völlig freistehenden Riesen bis auf fünfundzwanzig Schritt hinan und schoß zwischen Auge und Ohr, während er seine großen Gehöre abgespreizt hielt, als wollte er mit den riesigen Schallfängern jeden Laut aus der Richtung seines Angreifers auffangen.

Auf den Schuß tat der Elefant mehrere Schritte vorwärts, brach vorne nieder, so daß die Zähne den Erdboden aufpflügten, legte sich langsam auf die Seite und verendete. Der Eindruck, den dieser Vorgang auf mich machte, war überwältigend. Alles war so schnell gegangen: Das Wahrnehmen des Tieres, der Schuß und die verblüffende Wirkung, daß der große Elefant, der eben noch im Vollbesitz seiner ungeheuren Kräfte war, leblos zusammensank. — Das war der Tod?“

„An afrikanischen Jagden interessiert das Publikum nur zweierlei:

Die Gefahr (deren Begriff sich in Verbindung mit dem Schwarzwild mühsam im deutschen Wald hält) und ungeheure Strecken (die doch nur zu rechtfertigen sind, wo sie der Jäger als Heger, als Züchter aufzeichnen kann, nicht aber in der Wildnis, wo das paradiesische Leben sich seit Urzeit selbst reguliert, wo jeder zu große Eingriff ein Raub ist und das Wildbret zwecklos verfault).

Eins war jedesmal groß: der Tod eines Elefanten.

Die letzte Bewegung geht durch den Riesenleib. Kurz danach stoße ich ihn mit dem Fuße an: eine träge, leblose Masse. Ist es nicht das Herrlichste, was ich ihm nahm, das Wunderbarste: das Leben?

Unwiederbringlich!

Allein mit dem Toten. Hier endet ein uraltes Leben, und weit sehe ich im Geiste die Reihe seiner Ahnen zurück.“

Flusspferd
Am Rufiyi

„Ich wollte einen starken Bullen schießen und mich dadurch für den Verlust der schönen Aufnahme schadlos halten. [Zuvor wurde Paasches Boot von einem Flusspferd gerammt, er und seine Kamera fielen dabei ins Wasser]

Als ein starker Kopf die Augen und die Ohren aus dem Wasser steckte, schoß ich. Der Schuß ging dicht vor den Augen durch den Schädel. Einige Sekunden blieb das Flußpferd unter Wasser, dann sprang es hoch heraus und schweißte stark. Mit geöffnetem Maul erschien es immer wieder an der Oberfläche; es schien unfähig zu sein, in tiefem Wasser aufzutauchen und suchte deshalb die Nähe einer Sandbank, wo es halb aus dem Wasser herausstand und sich um nichts zu kümmern schien. Wahrscheinlich war es vor Schmerz apathisch.

Ich ließ gerade auf das Tier zusteuern. Als wir ihm auf Bootslänge nahe waren, erkannte es die Gefahr, wandte sich plötzlich um und fuhr ungestüm auf unser kleines Boot los; ein schneller Schuß ins Gehirn tötete das Flußpferd jedoch auf der Stelle, kurz bevor es das Boot erreichte. Zweifellos hätte das schwer gereizte Tier uns gefährlich werden können.

Den abgeschnittenen Kopf trugen acht N***** mit Mühe an einem langen Baum; er mag wohl nahezu vier Zentner gewogen haben.“

Gnu
Rufiyi-Ebene bei Mayenge

„Als ich um einen Busch herumging, standen plötzlich vier Gnubullen auf kurze Entfernung vor mir und ich hatte es leicht, eins der prächtigen, starken Tiere zu erlegen. Es war ein Glück, daß ich nun sofort den Weg zum Lager einschlug, nachdem das Wild zerwirkt und auf die Träger verteilt war, denn bald darauf — ich saß gerade in der Badewanne — erschien zwischen den Häusern des Dorfes, die wir genau beobachten konnten, ein Trupp Aufständiger.“

Kaffernbüffel

„….  Ich sah die Gräser, die von seinem Atem bewegt wurden, — — — ging noch näher und sah den nassen Grind, — die Nüstern, — — — die dunklen Lichter, — — — die gescheitelten Hörner, als er plötzlich unter lautem Krachen des trocknen Grases wild fauchend losbrach. […]

Ich wollte ihm jetzt den Fangschuß geben und befahl meinem Leichtsinn ein energisches „Halt“!; nutzte wieder einen Baum aus und stand in noch windigerer Position, als ich dem Büffel den letzten Schuß von links hinter die Schulter gab. Er ging nicht mehr weit. Mit einmal begann er mächtig zu brüllen, mit feuchtem, großen Ton, wie nur Rinder es können. Alle halbe Minute ertönte das langgezogene tiefe „Eöh“, das einen ungeheuren, verzweifelten Schmerz auszudrücken schien: Er verendete. Ich ging ganz in seine Nähe und blieb, andächtig lauschend, stehen. Der Wind war mir günstig. Sehen konnte ich nichts; dichtes Rohr sperrte die Aussicht auf wenige Schritte. Endlich noch ein letztes schmerzvolles Brüllen, dann peitschte der Schwanz den Boden und es war still. Ich ging hinzu.

Da lag der starke Wildstier mit der prächtigen Zier auf dem breitgestirnten Schädel, mit einem Gesichtsausdruck, in dem Kraft und Selbstbewußtsein zu liegen schienen — wenn es erlaubt ist, in dem Gesicht der Tiere wie im Menschenantlitz zu lesen. —

Ich habe noch kein Tier gesehen, das im Tode so edel und schön aussah. Als ich in freudiger Bewunderung dastand, fuhren Wolken herauf und mächtiger Donner rollte von den nahen Bergen herüber. Mir war, als sei, was die Natur hier gab, für mich allein gemacht, für mich, den einzigen Weißen in weitem Umkreise. — — Freude und Stolz beherrschten mein Empfinden, während ich das Glanzhaar am Halse meines ersten Büffels streichelte.“

Kafferbüffel
Pare Gebirge, 1906

„Ich fühle unsagbare Freude, daß es mir gelang, ein Tier mit so feinen Sinnen auf die geringe Entfernung angepirscht zu haben. Nach einer Weile regt es sich an einer entfernteren Stelle unterhalb im Busch, wo ein anderer Büffel etwas bemerkt zu haben scheint. Mein Wild erhebt sich langsam, ich kann die Umrisse beurteilen, und als es eben auf allen vier Läufen steht, schieße ich schräg von hinten auf den Rumpf.

Sofort rollt der Büffel zu Boden. Zweiter, dritter Schuß! Wildbrüllend arbeitet er sich wieder hoch, auf mich zu! Ich weiche nach rechts aus, drücke mich an den Grabenrand und schieße den vierten und fünften Schuß. Mit einem tiefen Röcheln senkt sich der Kopf des vornüber stürzenden Büffels neben mir in den Graben. Ich halte die Mündung der Büchse dem riesigen Tiere auf den Nacken und zerschmettere ihm die Wirbelsäule.

Das alles geschah in wenigen Sekunden; die Schüsse folgten aufeinander so schnell, wie man mit großer Übung überhaupt repetieren kann. Der sechste Schuß war hinaus, — meine Büchse leer. Das Gehörn des Büffels lag etwa ein Meter von meinem Knie entfernt.

Ich betrachtete meine Beute; es war eine Büffelkuh. Die starken Hörner setzten erst an der Seite des Kopfes an, während die Stirnfläche, die beim Stier mit Hornwulsten bedeckt ist, nur Fell trug. Der Schädel mit den Hörnern allein hätte schlecht ausgesehen, ich beschloß deshalb den Kopf mit Fell bis zur Schulter zu präparieren und machte mich mit zwei Leuten an die Arbeit, während Irambe Maridadi zum Lager ging, um Leute zu holen und den Koch und die Boys zu der Lagerstelle von vorgestern hinzubestellen […]

Wir arbeiteten drei Stunden lang hart; als die Träger kamen, war die Kopfhaut abgezogen und der Büffel in vierzehn Fleischlasten zerwirkt, auch eine große Menge Fett für die Küche bereit. Das starke Fell aber wurde von den N**** zur Anfertigung von Sandalen begehrt.“

Gelber Riedbock
vom Rufiyi

„Ich bin sehr nahe an dem Wild, der Wind ist aber gut, es wäre die schönste Gelegenheit zu einer Aufnahme, aber leider habe ich die Kamera nicht zur Hand. Darum suche ich mir den Anblick um so genauer einzuprägen und beobachte die Tiere einige Minuten lang: Der Bock erscheint dunkler als die Ricke, sein Hals ist stärker, die ganze Gestalt voller, die Haltung des Kopfes ist steiler, das dunkle Gehörn wirkt aus dieser Nähe als schöner Schmuck. — Die beiden Tiere äsen friedlich. Endlich entschließe ich mich zum Schuß.

Der Bock, auf den Stich getroffen, sinkt lautlos zusammen, Hals und Kopf bleiben aufgerichtet. Nach einigen schwachen Versuchen, sich zu erheben, bleibt er still sitzen, kein Mensch könnte diesem Tiere ansehen, daß es tödlich getroffen ist. Das erstaunlichste aber ist: Selbst die Ricke merkt es nicht, obwohl sie nahe bei dem Bock steht; hat auch den Schuß nicht beachtet. Sie sieht wohl einmal nach dem Gefährten hin, äst dann aber ruhig weiter. Ich gebe dem Bock noch einen Schuß aufs Blatt; er verendet.

Den Bock ließ ich bis zur Löwenfalle tragen und brach ihn dort auf.“

Riedbock
Aus den Kitschi Bergen

„Ein anderes Mal war ich mit meiner Truppe auf dem Marsche von den Kitschibergen in die Ebene, als mir ein Sprung besonders starker Riedböcke zu Gesicht kam. Das Schießen von Wild auf dem Marsche hält oft unliebsam auf, da man nie weiß, ob nicht eine lange Nachsuche nötig sein wird; deshalb ist es ratsam, in den ersten Marschstunden nichts zu schießen und erst in der Nähe des Marschziels nach einem Braten auszusehen, um auch den Trägern den Weg mit dem Fleisch möglichst zu kürzen.

Heute aber ließ ich die Karawane halten, lief den Riedböcken nach und versuchte, da ich nicht viel Zeit opfern wollte, einen Schuß auf etwa 250 Meter mit Visier 300, unten angefaßt.

Deutlicher Kugelschlag. — Das Rudel, flüchtig, wird von dem kranken Bock zurückgehalten — wie man häufig beobachtet, daß ein krankes, zurückbleibendes Stück die übrigen Tiere veranlaßt, zu warten. Ich laufe schnell nach und sehe den Bock mit einem Schuß kurz Blatt nicht weit von mir flüchtig werden. Um die Jagd abzukürzen, schieße und schieße ich, habe aber nur Vollmantelgeschosse geladen, die im Gegensatz zu angefeilten und Bleispitzengeschossen nur geringe Zerstörung im Wildkörper anrichten und deshalb ruhige, gute Schüsse voraussetzen, wenn sie Erfolg haben sollen.

Die Wirkung ist entsprechend gering, wenngleich von den fünf auf das flüchtige Wild abgegebenen Schüssen zwei gut und einer als Streifschuß sitzen.

Jetzt tut der Bock sich nieder und bekommt einen Fangschuß durch den Hals. So mittelmäßig diese Hetzjagd war, der Anblick des Gehörns ließ kein Mißvergnügen aufkommen. Das Tier gehörte der größeren in diesem Gebiet vorkommenden Art an. Sein Gehörn war breit ausgelegt und sehr hoch, die Querwulste von feiner Plastik; die Decke war wolliger als die des gelben Riedbocks.“

Nashorn,
Pare Gebirge August 1906

Hans Paasche ist mit Kamera  unterwegs, um Nashörner zu fotografieren, als er vom Tier entdeckt wird.

„Dann dreht der Wind und verrät ihn: Jetzt zieht das Tier noch einmal laut den Wind durch die Nüstern und tritt unruhig hin und her. Ich bücke mich kurz, lasse die Kamera ins Gras fallen und fasse die Büchse. — Es ist mir klar, daß ich stehen bleiben muß, um das Tier bis zum letzten Augenblick zu täuschen. An Verstecken war nicht zu denken und kein Baum in der Nähe, auf den ich hätte flüchten können. Das Tier geht einmal nach links, dann nach rechts, es scheint zu äugen, doch seinen Augen nicht zu trauen….Da gibt ihm die Nase Gewißheit; im Galopp stürmt es auf mich los, bei jedem Sprung wild fauchend und prustend. Den Kopf hat es tief gesenkt.

Ich gehe ganz ruhig in Anschlag, lasse das wütende Tier nahe herankommen, schieße auf den Kopf und springe im nächsten Augenblick zur Seite. Die Schnelligkeit des Tieres ist so groß, daß es an mir vorbeisaust.

Schnell folgen fünf Schüsse hinter die Schulter. Das Nashorn bleibt stehen, dreht sich im Kreise und bricht zusammen. Ein starker Blutstrom floß aus den Nüstern. — Meine Leute johlten in weiter Ferne; ich sah sie von den Bäumen steigen. Es war zehn Uhr; die Kamera war unversehrt, und ein starker Nashornbulle zur Strecke. Bis zum Mittag kamen fast alle meine Leute.

Das Nashorn wurde in viele Fleisch- und Felllasten zerlegt.“

Quellen

  • Hans Paasche, Im Morgenlicht. Kriegs-, Jagd- und Reiseerlebnisse aus Ostafrika, Berlin 1907.
  • Heinrich Schnee, „Paasche, Hermann“, in: ders., Deutsches Kolonial-Lexikon, Bd. III, S. 1.
  • Mogge, Winfried, “Paasche, Hans” in: Neue Deutsche Biographie 19 (1999), S. 735–736.
  • Das Weidewerk in Wort und Bild, 1907,  S.380, Abb.3.
  • Carola Dietze: Politischer Terror. Das Beispiel Hans Paasche, in: Gewalt gegen Weimar, hg. von Martin Sabrow, Göttingen 2023, S. 161-182.

OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Linda Knop (25. März 2025). Hans Paasches Jagden. Zwischen Ratlosigkeit, Triumph und Scham. Abgerufen am 13. Mai 2026 von https://bewilderment.hypotheses.org/227


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.